In a large bowl, mix together the cream cheese, sour cream, green chilies, ground cumin, chili powder, garlic powder, onion powder, shredded cheddar cheese, shredded pepper jack cheese, and diced chicken. Season with kosher salt and fresh ground black pepper to taste.